La sopravvivenza prende forma / La survie s'organise

Un esempio di solidarietà tra residenti: il villaggio di Briga Marittime

Un exemple de solidarité entre les habitants: le village de La Brigue

Reportage FRANCE 3: La Brigue survit grâce à la solidarité

Le operazioni di soccorso sono state organizzate sul posto con l'aiuto dei residenti locali e dei servizi comunali. I vigili del fuoco hanno trasportato i rifornimenti in elicottero, poiché le strade erano impraticabili.

Les secours sont organisés sur place avec les habitants et les services des mairies. Les pompiers acheminent le ravitaillement par hélicoptère car les routes sont impraticables.

(Ottobre 2020)

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Nel nord del Piemonte / Dans le nord du Piémont

Allagamenti e danni da torrente in provincia di Biella, dove le precipitazioni sono state meno intense che nel Cuneese e nel Allagamenti e danni da torrente in provincia di Biella, dove le precipitazioni sono state meno intense che nel Cuneese e nel Roya val Roja. Torrent en crue et dégâts dans la province de Biella où les pluies furent moins fortes que dans le Cunesi et la Roya. (Ottobre 2020)

Un disastro naturale tra Francia e Italia / Une catastrophe entre France et Italie

La tempesta Alex, che ha colpito l'altopiano di Nizza e il Piemonte il 2 ottobre 2020. La tempesta è stata notevole per diversi motivi, tra cui le precipitazioni cumulate registrate, che localmente hanno superato i 600 mm in 24 ore, e l'entità delle inondazioni, che hanno causato notevoli distruzioni nelle valli colpite. La tempête Alex, qui a touché le 2 octobre 2020 le haut-pays niçois et le Piémont. Cet événement s’avère remarquable à plusieurs titres, comme par exemple les cumuls de pluie enregistrés, qui ont dépassé localement les 600 mm en 24h, ainsi que l’importance des crues qui ont occasionné de très importantes destructions dans les vallées touchées.

Ottenere assistenza assicurativa / Obtenir l'aide des assurances

Dopo la tempesta, le vittime devono compiere numerosi passi per ottenere un risarcimento Après la tempête les sinistrés doivent faire de nombreuses démarches pour obtenir une indemnisation

Tempesta Alex / La Tempête Alex

Rechercher dans ce blog